Vilniaus gatvių žodynas

2009 m. liepos 29 d. Valentina paskelbė kategorijose: NUORODOS
Žymos:

Nobelio premijos laureato Č. Milošo atsiminimai apie Vilnių pasirodė 1967 m. „Vilniaus gatvių žodyno“ esė pavidalu. Deja vertimo į lietuvių kalbą neradau, tad dedu nuorodą į rusišką teksto variantą. Skaitantys lenkiškai įžangoje suras nuorodas į lenkišką tekstą. Pati skaičiau su malonumu, kaip pasaką apie seną miestą, kurio gyvenimo ritmas pasikeitė negrįžtamai…

 milosius

Dviejų puslapių tekstas adresu: http://www.vilnius.skynet.lt/milosz.html

Kol kas tiek,

Valentina.

Komentarai
  1. grumlinas parašė:

    Supernostalgiškas tekstas

  2. walentina parašė:

    Asmeniškai man tikrai buvo malonu skaityti 🙂

  3. […] teko rašyti šiame tinklaraštyje apie M. Dobužinskio Vilnių, Č. Milošo Vilniaus gatvių žodyną ir G. Brauno atlaso Vilniaus […]

  4. Zodynas parašė:

    Dekui uz informacija.

  5. walentina parašė:

    Prašom 🙂 Koks sutapimas – ką tik naudojau šiuo žodyno aiškinimą žodžiui „pasoga“ 🙂

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas.